Когда жених и невеста надели кольца, все им захлопали.

Gelin ve damat yüzüklerini takınca herkes onları alkışladı.

И я увидел святой город Иерусалим, новый, сходящий от Бога с неба, приготовленный как невеста, украшенная для мужа своего.

Kutsal kentin, yeni Yeruşalim'in gökten, Tanrı'nın yanından indiğini gördüm. Güveyi için hazırlanmış süslü bir gelin gibiydi.

Неожиданно невеста засмеялась.

Beklenmedik bir şekilde, gelin gülmeye başladı.

Старайся хвалить твою невесту время от времени. Им нравятся комплименты (пусть даже неискренние).

Ara ara nişanlına iltifatlar etmeye gayret göster. Yalancıktan da olsa bu kadınların hoşuna gider.

Где твоя невеста?

Nişanlın nerede?

Невеста сбежала с лучшим другом жениха, прихватив деньги, отложенные на свадьбу.

Gelin evlilik için ayırdıkları tüm parayı da alarak, damadın en yakın arkadaşıyla kaçtı.