Это привлекло моё внимание, потому что было переведено на русский язык.

Rusçaya çevrildiği için dikkatimi çekti.

Красивая девушка привлекла внимание Тома.

Güzel bir kız Tom'un dikkatini çekti.

Платье в витрине привлекло моё внимание.

Vitrindeki elbise gözüme takıldı.

Заголовок привлёк моё внимание этим утром.

Bu sabah gözüme başlık takıldı.