Ситуация там была критической.

Oradaki durum kritikti.

Ситуация ухудшилась.

Durum daha da kötüleşti.

Я предлагаю тебе поговорить с Фомой о том, как справиться с этой ситуацией.

Durumla nasıl baş edeceğin hakkında Tom'la konuşmanı öneririm.

Мы должны максимально воспользоваться этой ситуацией.

Bu durumdan azami şekilde yararlanmalıyız.

Ситуация ухудшается.

Durumlar kötüleşiyor.

Это окончательно убедило меня в серьёзности ситуации.

Bu sonunda beni durumun ciddiyeti konusunda ikna etti.