У меня слишком длинная юбка.

Eteğim fazla uzun.

Те туфли подходят к этой белой юбке.

Şu ayakkabılar bu beyaz etekle iyi gider.

Те туфли хорошо смотрятся с этой белой юбкой.

Şu ayakkabılar bu beyaz etekle iyi gider.

Те туфли хорошо смотрятся в сочетании с этой белой юбкой.

Şu ayakkabılar bu beyaz etekle iyi gider.

В этом мире самая трудная вещь - это поднять юбку у девушки.

Bu dünyada en zor şey bir kızın eteğini kaldırmaktır.

Эта юбка мне как раз.

Bu etek bana tam oldu.